| Daí as minhas convenientemente baixas expectativas:qual é o teu astucioso plano? | Open Subtitles | إذاً يا أملي الضعيف: ماهي خطتك الماكرة للعودة للوطن؟ |
| É tão astucioso como uma raposa que era professora de astúcia na Universidade de Oxford mas progrediu e está a trabalhar agora nas Nações Unidas... no Alto Comissariado do Planeamento astucioso Internacional? | Open Subtitles | وهل هي تلك الماكرة كذلك الثعلب الذي كان بروفيسوراً للمكر في جامعة اكسفورد، ولكنه اصبح الآن يعمل في الأمم المتحدة مترأساً اللجنة العليا للتخطيط الماكر العالمي؟ |
| Raios, apercebeste-te logo do meu astucioso plano. | Open Subtitles | اللعنة ، لقد فهمت خطتي الماكرة |
| Ele é astucioso, pode estragar tudo. | Open Subtitles | إنه مناوئ ماكر وسيُلحق الأذى بنا جميعا |
| Um bilionário astucioso com recursos ilimitados. | Open Subtitles | بليونير ماكر لديه موارد لا نهائيّة. |
| Muito astucioso. | Open Subtitles | حقيقة.منتهى الحذق |
| Muito astucioso. | Open Subtitles | منتهى الحذق |
| É astucioso. | Open Subtitles | هذا ماكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 