Vou até à morgue para ver o corpo. | Open Subtitles | اسدني معروفًا.. سأذهب إلى المشرحة لفحص الجثمان.. |
Quem quer que tenha levado o corpo da sua mulher, foi até à morgue usando este elevador. | Open Subtitles | أيّا كان من أخذ جثة زوجتك.. فقد وصل إلى المشرحة عن طريق هذا المصعد.. |
Em breve vamos até à morgue, mas vamos esclarecer as coisas. | Open Subtitles | سنتوجه إلى المشرحة في وقت قريب، لكن دعنا لا ننسى الموضوع الأساسي |
Um dos meus homens vai escoltar-vos até à morgue. | Open Subtitles | سأطلب من أحد رجالي مرافقتك إلى المشرحة |
Pronto, tu e o Prophet vão até à morgue. | Open Subtitles | حسنا ، انت و بروفيت اذهبا للمشرحة |
JJ, tu e a Blake vão até à morgue. | Open Subtitles | جي جي,أنت و بلايك إذهبا للمشرحة |
Um dos meus homens vai escoltar-vos até à morgue. | Open Subtitles | سأطلب من أحد رجالي مرافقتك إلى المشرحة |
Por que vocês não escoltam o corpo até à morgue e informam-me do que descobrirem? | Open Subtitles | لماذا لا ترافقان الجثّة إلى المشرحة -وأعلموني بما تجدونه؟ -حسناً |
Podes ir até à morgue com a Dra. Parish para ver que mais podes saber sobre a vítima? | Open Subtitles | هل تمانع العودة إلى المشرحة مع الد. (بيرش)، لترى ما بإمكانك معرفته أيضاً حول الضحيّة؟ |
Obrigado, vou até à morgue. | Open Subtitles | شكراً، علي الذهاب للمشرحة |