عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até a loja" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى المتجر
| Vem até a loja se quiseres comprar. Estamos abertos amanhã. | Open Subtitles | تعال إلى المتجر إذا أردت شراءه نحن نفتح غداً |
| O teu capitão veio até a loja para livrar-se desses sentimentos. | Open Subtitles | لقد أتى رئيسك إلى المتجر... لأنه أراد التخلص من هذه المشاعر. |
| Paul foi até a loja. | Open Subtitles | لقد ذهب (بول) إلى المتجر |