| Desça até ali... e pergunte a essa senhora o que pensa da vida. | Open Subtitles | اهبطي إلى هناك و سلي تلك السيدة ما رأيها في الحياة |
| OK, porque é que não vais até ali e vês se detetas alguma coisa do Mal? | Open Subtitles | حسناً ، لماذا لا تذهبين إلى هناك و تري إذا كان بإمكانك الاشعور بأي شيء شرير |
| Agora vai até ali e liga o interruptor! | Open Subtitles | الآن , اذهب إلى هناك و اسحب المقبض |
| Podias ir até ali e chegar-me aquele lápis? | Open Subtitles | هل يمكنك الذهاب الى هناك و تعطينى هذا القلم؟ |
| Poisa a bebida, arrasta-te até ali e corrige os teus erros. | Open Subtitles | ضع كأسك جانباً و اذهب الى هناك و اصلح ما يجب اصلاحه |
| Agora vai até ali e... | Open Subtitles | ... و الآن اذهب إلى هناك و |
| Certo, talvez podiamos ir... Ir até ali e... | Open Subtitles | "يمكننا الذهاب إلى هناك و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 