| Vou perseguir-te até aos confins da terra, se for preciso. | Open Subtitles | سأطاردك إلى نهاية العالم لو اضطررت لفعل ذلك |
| Vou perseguir-te até aos confins da terra se for preciso. | Open Subtitles | سأطاردك إلى نهاية العالم لو اضطررت لفعل ذلك |
| Quando matamos o líder espiritual de alguém, essa pessoa persegue-nos até aos confins da terra. | Open Subtitles | ،تقتل زعيم الروحي لشخص ما ،سيتبعك إلى نهاية العالم على ما يبدو |
| Aquela coisa de irem até "aos confins da terra" . | Open Subtitles | و موضوع لاذهاب إلى نهاية العالم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 