عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até aquela casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلى ذلك المنزل
| Eu disse para ele não voltar até aquela casa. | Open Subtitles | لا، قلت له على عدم العودة إلى ذلك المنزل . |
| Vão até aquela casa. Procurem o Sr. Blanchard. | Open Subtitles | اذهب إلى ذلك المنزل ، السيد (بلانشارد) يعلم بقدومكم |
| Nós vamos ter que levar Smriti até aquela casa onde o corpo de Amar está enterrado. | Open Subtitles | ..سنضطر لنقل (سمريتي) إلى ذلك المنزل (حيثما دُفنت جثة (عمار.. |
| Eu segui a Sabina até aquela casa mais do que uma vez. | Open Subtitles | تتبعت (سابينا) إلى ذلك المنزل أكثرة من مرة |