عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até aqui para ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا ليتم
| Longe o suficiente, não veio até aqui para ser apanhado. | Open Subtitles | بعيد كفاية. لم يأت هنا ليتم إلقاء القبض عليه. |
| Veio até aqui para ser aceite nos braços de Cristo? | Open Subtitles | هل أتيت هنا ليتم تقبلك بين يدي المسيح |