عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até conseguir o que quer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى يحصل على ما يريد
| Ele vai ficar com aquela cara até conseguir o que quer, avó. | Open Subtitles | جدتي , تعلمين بأنه سيبقى بهذه المضايقة حتى يحصل على ما يريد |
| - Não até conseguir o que quer. | Open Subtitles | لن يذهب حتى يحصل على ما يريد |