عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até ele aprender" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى يتعلم
| Até ele aprender a passar a bola, a equipa continuará a perder. | Open Subtitles | وهذا حتى يتعلم تمرير الكرة سيخسر هذا الفريق |
| Levem-no outra vez para a prisão, Até ele aprender boas maneiras. | Open Subtitles | ضعه فى الحجز مره أخرى حتى يتعلم بعض الأخلاق |
| Vou culpá-lo por tudo Até ele aprender a falar. | Open Subtitles | سألقي باللائمة عليه في كل شيء حتى يتعلم الكلام |
| Até ele aprender A ser um matador | Open Subtitles | حتى يتعلم أن يكون قاتلا |