عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até há cinco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى خمس
| O que é mais do que me podias dizer até há cinco minutos atrás. | Open Subtitles | وهو ما يزيد عن ما يمكنك قوله حتى خمس دقائق مضت. |
| Era programador de computadores até há cinco anos atrás. | Open Subtitles | كنت مبرمج حاسوب حتى خمس سنوات مضت. |
| O pai do A.J. era o líder dos Cobras Azuis até há cinco meses, quando foi afastado devido a uma acusação de conspiração. | Open Subtitles | والد ( إيه جي ) و كان زعيم عصابة الكوبرا الزرقاء حتى خمس أشهر مضت حين تم إتهامه بالتخابر |