| Sair deste buraco. Talvez ir até Las Vegas. | Open Subtitles | إخرج من هذه الفتحة، تفحص لاس فيجاس لربّما. |
| Sabes, fomos até Los Angeles, e depois fomos até Las Vegas. | Open Subtitles | نحن ذهبنا الى لوس انجلوس ومن ثم ذهبنا الى لاس فيجاس |
| Fomos até Las Vegas de carro! | Open Subtitles | لقد ذهبنا فى رحله الى لاس فيجاس |
| E um dos ajudantes de palco levou-me até Las Vegas. | Open Subtitles | وعامل مسرح جرني أكل لاس فيغاس. |
| Talvez não durante todo o voo. Sabe, tipo, de Dallas até Las Vegas. | Open Subtitles | ربما ليس طوال الرحلة، بل ربما من (دالاس) إلى (لاس فيغاس) |
| Tenho que ir até Las Cruces. | Open Subtitles | قطعت كل الطريق خارج لاس كروس. |
| Por isso, os produtores me disseram para conduzi-lo até Las Vegas... | Open Subtitles | (لذلك المنتجون أخبروني بأن أقودها إلى (لاس فيغاس |
| Vieste até Las Vegas com a tua mãe. | Open Subtitles | .أنتِ أتيتَ كل هذهِ المسافة إلى (لاس فيغاس) مع أمّك |
| Vai até Las Vegas. | Open Subtitles | (و قام برحلة سريعة إلى (لاس فيغاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 