"até março" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حتى مارس
• إلى شهر مارس

De acordo com minhas informações, ele estava na prisão até Março último, quando foi solto.
حسب معلوماتى ، لقد كان في السجن حتى مارس الماضى

Bem, nada até Março, e depois, sou o coelho da Páscoa.
حسنا,لاشئ حتى مارس وعندها اكون ارنب عيد الفصح

até Março último, ele mandava actualizações.
حتى مارس الماضي، كان لا يزال يرسل تحديثات

até Março está tudo marcado.
أنا آسفة, الطبيبة محجوزة حتى مارس

Estes pontinhos azuis são os jovens — fazemos este estudo todos os anos em março — que só se encontram no seu meio de janeiro até Março, durante três meses no máximo que podem ficar cobertos de petróleo.
هذه النقاط الزرقاء هي فراخها نقوم بهذا المسح في شهر مارس من كل عام و ذلك يعني أنهم يتواجدون في البيئة من شهر يناير إلى شهر مارس إذن ربما 3 أشهر على حدٍ أقصى التي يحدث فيها تغطيتهم بالنفط

A partir do ano do lançamento do Overlooked, em março de 2018, até Março de 2019, eu esperava chegar aos 30% dos obituários de mulheres.
منذ إطلاق مشروع "متجاهَلون" في شهر مارس من عام 2018 إلى شهر مارس من عام 2019، كنت أتمنى أن نصل إلى نسبة 30% من حالات النعي لدينا عن النساء.

- A doutora não tem vagas até Março.
- ليس لدى الطبيبة اي مكان شاغر حتى مارس

lsentos de Juros até Março.
تاجل الموعد حتى مارس

Isentos de Juros até Março.
تاجل الموعد حتى مارس