| Talvez o Sr. Hughson não ligue ao jogo. Todos gostam de jogar, até mesmo tu. | Open Subtitles | مستر هغسون ربما لا يحب المقامره كل أنسان يحب المقامره حتى أنت |
| Eu disse que podia ser qualquer um, até mesmo tu. | Open Subtitles | قلت يمكن أن يكون أيّ شخص، حتى أنت |
| Eu amo os meus irmãos incondicionalmente, até mesmo tu. | Open Subtitles | أحب إخوتي... ... دون قيد أو شرط ، حتى أنت. |
| até mesmo tu aí atrás com cara de polvo. | Open Subtitles | حتى أنت يا من بالخلف يا صاحب وجه الدمية |
| Qualquer um pode fazer isso, até mesmo tu | Open Subtitles | كلُ شخص يستطيعُ فعلها، حتى أنت |
| Toda a gente é substituível, até mesmo tu. | Open Subtitles | كل شخص يمكن تعويضه ، حتى أنت. |
| Pai, até mesmo tu cantas bem no duche. | Open Subtitles | أبي، حتى أنت تغني أثناء الإستحمام! |
| até mesmo tu não és assim tão estúpido. | Open Subtitles | حتى أنت لست بهذا الحمق. |
| até mesmo tu, cabelo pomposo. | Open Subtitles | حتى أنت يا ذات الشعر المنتفخ. |
| até mesmo tu. | Open Subtitles | حتى أنت |
| até mesmo tu. | Open Subtitles | حتى أنت. |
| até mesmo tu. | Open Subtitles | حتى أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 