عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até não poderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حتى لا تستطيع
| Abre caminho até não poderes E depois exige mais | Open Subtitles | *إدفع حتى لا تستطيع* *ثم أطلب المزيد* |
| "Continua até não poderes voltar." | Open Subtitles | "أستمر حتى لا تستطيع العودة" |