| Uma vez teve de ir a pé de Karlstad até Oslo. | Open Subtitles | ماذا كان يحدث عندما كنتِ تذهبي من كارلستد إلى أوسلو ؟ |
| Uma vez teve de ir a pé de Karlstad até Oslo. | Open Subtitles | ماذا كان يحدث عندما كنتِ تذهبي من كارلستد إلى أوسلو ؟ |
| Lembro-me de conduzir até Oslo num final de tarde de domingo. | Open Subtitles | أتذكر القيادة إلى أوسلو ظهيرة يوم الأحد |
| Parece que o Pacetti estava a julgar uma operação de tráfico de drogas da Itália até Oslo. | Open Subtitles | يبدو أن (بوشتي) كانت لديه قضية عن عملية اتجار بمخدرات من (إيطالي) إلى (أوسلو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 