"até veres a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حتى ترى

E se achas que isso foi estúpido, espera até veres a cadeia de provas.
وإذا كنت تعتقد أن هذا كان من الغباء، انتظر حتى ترى سلسلة من الأدلة.

Espera até veres a filha, ela está inacreditável de branco.
إنتظر حتى ترى الابنة، إنه تبدو بديعة بالأبيض

Temos que te mostrar os gabinetes e a paróquia e espera só até veres a reitoria.
علينا أن نريك المكاتب . إنتظر حتى ترى مسكن القساوسة هنا

-Não! Por favor, pai! -Ficas aí até veres a verdade.
لا أرجوك يا أبى - ستبقى هنا حتى ترى الحقيقة -

Espera até veres a adega no The Forge.
أنتظر حتى ترى قبو النبيذ فى الإقامة

Espera até veres a noiva, ela está maravilhosa.
انتظر حتى ترى العروس انها رائعة

Pois, isso não sei, mas espera até veres a dança que eu preparei
... حسنًا ، أنا لا أعرف لكن إنتظر حتى ترى الرقصة التي كنت أتدرب عليها

Espera até veres a Debbie Reynolds em palco.
انتظر حتى ترى ديبي رينولدز على المسرح

Continua a guiar até veres a Speedy Pump.
فقط استمر في القيادة في هذا الطريق حتى ترى تلك الـ"سبيدي بامب"

Espera até veres a casa que arranjei.
انتظر حتى ترى المنزل الذي حصلت عليه

Espera até veres a tua surpresa.
انتظر حتى ترى مفاجئتك

Espera até veres a penthouse que eu te comprei,
انتظرى حتى ترى (ذا بينت هاوس) الذى اشتريته لكِ

Espera até veres a minha cobra.
أنتظر حتى ترى الأفعى

Espera até veres a tua prenda.
انتظر حتى ترى هديتك

- Metade foi... - Espera até veres a minha barba.
انتظر حتى ترى الممسحة

- Mas espera só até veres a...
لكن إنتظر حتى ترى...