"atacado por um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هوجم من قبل
• هاجمتني جنيه
• لهجوم من قبل
• تمت مهاجمتي
• هوجمت من

O corpo foi mutilado. Diria que foi atacado por um grande predador.
الجسد ممزق تماما ، فى رأى أنه هوجم من قبل متوحش كبير الحجم

Escallera afirmou que foi atacado por um lobisomem e seus ferimentos confirmariam isso, certo?
ذلك صحيح. غشاء البكارة إسكاليرا إدّعى هو هوجم من قبل المذؤوب، والجروح التي تحمّل يبدو للإتّجاه الذي خارج، يمين؟

Mãe, fui atacado por um furão!
اُمي لقد هاجمتني جنيه

Eu fui atacado por um furão.
-لقد هاجمتني جنيه

Anteontem à noite, fui atacado por um homem usando uma máscara de ski.
الليلة قبل الماضية تعرضت لهجوم من قبل رجل بقناع

Randy foi atacado por um búfalo, lembras-te?
تعرضت لهجوم من قبل راندي الجاموس.

Sou atacado por um lunático que me mordeu. Um lunático que ainda não foi apanhado.
تمت مهاجمتي من مجنون عضني مجنون ، بالمناسبة ، لم يتم إمساكه بعد

Fui atacado por um galo.
حسنا, تعرف لقد هوجمت من قبل الديك, لذا, تعرف

Segundo a lenda, foi atacado por um vampiro durante uma viagem de caça, em 1873.
تبعاً لما تقوله الأسطورة، أنه هوجم من قبل مصاص دماء.. بينا كان في رحلة صيد عام 1873.

O Sr. Baske foi procurar ajuda, e foi atacado por um homem e um cão, fugiu, caiu, foi encontrado por um camionista que quase o atropelou esta manhã.
السيد باسكي قال انه ذهب لاحضار مساعدة بينما هوجم من قبل رجل معه كلب ضخم هرب , وسقط من التله

O Doyle disse que foi atacado por um cão, então, ou viu um Wesen, ou está a mentir.
دويل قال انه هوجم من قبل كلب لذا انه راي فيسن او انه يكذب

E depois, fui atacado por um Gorn.
وبعدها تمت مهاجمتي من جورن

Eu tinha 26 anos. Recordo estar ali sentado a olhar para o meu trenó. Tinha os esquis preparados, um telefone via satélite uma espingarda para se fosse atacado por um urso polar.
كنت في ال26 من عمري. أتذكر جلوسي هناك انظر إلى زلاجاتي . وقد كانت جاهزة، كان معي جهاز اتصال عن طريق الأقمار الصناعية وبندقية في حال هوجمت من قبل دب قطبي.

Olhem, fui atacado por um homem e pelo seu cão, está bem?
- انظرو يا رفاق انا - انا هوجمت من قبل رجل وكلبه حسنا؟