Onze homens fatigados atacam uma praia em Hue e depois fazem um ataque frontal ao hospital Misericorde. | Open Subtitles | أحد عشر رجل مرهقون يهاجمون ساحل وبعد ذلك يقومون بهجوم أمامي على مستشفى ميسيريكورد |
Ordem para o 3.º Batalhão fazer um ataque frontal. | Open Subtitles | الأوامر للكتيبة الثالثة بالقيام بهجوم أمامي على مستوى السرايا |
Coronel, recuso-me a levar os meus homens por ali acima num ataque frontal. | Open Subtitles | العقيد، أرفض سحق رجالي هناك في هجوم أمامي. |
Assaltante desarmado, ataque frontal. | Open Subtitles | المهاجم الغير مسلّح هجوم أمامي. |
Não posso permitir que os meus homens sejam chacinados num ataque frontal. | Open Subtitles | لا أستطيع التضحية برجالي بهجوم كامل |
No lugar de um ataque frontal, voaremos ao sul, a Marzeville... | Open Subtitles | أيها السادة، سوف نقوم بهجوم آخر |
Mesmo que ela envie duas dúzias de soldados para a central eléctrica, não poderá tomar a "Avocet" com um ataque frontal. | Open Subtitles | حتى إذا أرسلت بعض الرجال إلى المصنع، (لن تستطيع أخذ (أفاسات بهجوم من الأمام |
Tentámos um ataque frontal e falhámos, e isso custou-nos a morte do marido da Janice. | Open Subtitles | حاولنا هجوم أمامي و فشل زوج جانيس قتل |
Isto e diferente. e um ataque frontal. | Open Subtitles | هذا مختلف هذا كان هجوم أمامي |