| É o suficiente para reforçar o escudo ao máximo por umas horas, coisa útil caso os wraith Ataquem. | Open Subtitles | فبه طاقة تكفى للعمل بضع ساعات فى حالة هجوم الريث |
| Ataquem forte e feio. E desapareçam daí. | Open Subtitles | هجوم خاطف وبعد ذلك ذهبوا للجحيم |
| Ataquem! Ataquem! | Open Subtitles | هجوم , هجوم , هجوم |
| A todas as unidades, Ataquem aquela nave espacial! | Open Subtitles | إلى كلّ الوحدات هاجموا تلك السفينة الفضائية |
| Esquadrão Dois e Três, Ataquem! | Open Subtitles | الفرقة الثانية والثالثة, اهجموا |
| O alvo está na passagem aérea. Não Ataquem! | Open Subtitles | الهدف في الممر يمكننا رؤيته لا تطلقوا عليه النار أكرر لا تشتبكوا معه |
| Ataquem, covardes! Isso é uma ordem! | Open Subtitles | أهجموا أيها الجبناء هذا أمر |
| Quando fizerem isso, não Ataquem as pessoas, Ataquem as táticas. | TED | عندما تقوم بهذا، لا تهاجم الناس، أنت تهاجم التكتيكات. |
| O Sargento está bem. Ataquem! | Open Subtitles | العريف بخير,هجوم |
| Provem sua lealdade a min! Ataquem! | Open Subtitles | برهنا على قدرتكما لي هجوم |
| Ataquem, matem-no, matem-no! | Open Subtitles | هجوم . اقتلوه اقتلوه |
| Simon diz: "Ataquem." | Open Subtitles | سايمون يقول ,هجوم |
| O circulo está quebrado. Ataquem! | Open Subtitles | الدائرة انكسرت، هجوم |
| "Ataquem aqui, Ataquem ali. | Open Subtitles | صائحاً : هاجموا هنا، هاجموا هناك |
| Ataquem o portão principal! | Open Subtitles | هاجموا البوابة الرئيسية CaSaBlanKa OzoS@iD |
| Grupo Trident Um, Ataquem os motores a estibordo. | Open Subtitles | المجموعة الاولي , هاجموا ميمنة المحركات |
| Muito bem, meninos, aos três Ataquem a bola. | Open Subtitles | ،يا أطفال، إلى 3 اهجموا على الكرة |
| Se descobrirem alguma coisa, avisem. Não Ataquem este inimigo de forma alguma. | Open Subtitles | إن توصلتم لأي شيء اتصلوا بي، لا تشتبكوا معه تحت أي ظروف. |
| Ataquem! | Open Subtitles | {\pos(190,240)\c00FFFF\3c000000} أهجموا. |
| Podemos fazer o scan e usar software de reconhecimento facial. Talvez reconhecer os terroristas antes que Ataquem. | Open Subtitles | يمكننا أن نبحث بها ونستخدم برنامج التعرف على الوجوه وربما نلحظ الإرهابيين قبل أن يهاجموا |
| Não esperaremos que nos Ataquem de novo. | Open Subtitles | سوف لن ننتظرهم ليهجموا علينا مجددا عندما نردّ، وسوف نردّ |
| Todo este sistema gera uma superfície gigantesca para permitir que mais enzimas Ataquem o azeite restante. | TED | حيث يقوم الجهاز بتحضير سطح اكبر للسماح لانزميات اكثر بالهجوم على جزيئات الزيت المتبقية |
| Quero que tu e os teus rebeldes Ataquem o Monroe do interior. | Open Subtitles | أُريدكَ وثواركَ أن تضربوا مونرو" من الداخل" |
| Ataquem, malditos sejam! | Open Subtitles | هيا.. إهجموا.. اللعنه عليكم |
| Pode esperar que Ataquem Charleston com força. | Open Subtitles | عليكَ أن تتوقع بأنهم سيهاجمون تشارلستون" بضراوة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 