| Atenção a todos os empregados da Dunder Mifflin. Reunião na sala de conferências o mais depressa possível. | Open Subtitles | انتباه لكل موظفي الشركة لدينا اجتماع بعد قليل |
| Atenção a todos os estudantes. | Open Subtitles | * آخر فرصة لصور الكتاب السنوي * انتباه لكل الطلبة |
| Atenção, atenção. A todos os habitantes desta rua. | Open Subtitles | انتباه لكل المعارضين في الشوارع |
| - Atenção a todos os estudantes. | Open Subtitles | من قد يكون؟ انتباه لجميع الطلبة |
| Espero que nada aconteça. Atenção a todos os cidadãos. | Open Subtitles | انتباه لجميع المواطنين ,هناك اجتماعاً سيعقد في الثانوية (عند 6 مساءاً لمناقشة اخلاء جبل (دانتي |
| Atenção a todos os estudantes. | Open Subtitles | انتباه لكل الطلبة |
| Atenção a todos os concorrentes... | Open Subtitles | "انتباه لكل المتنافسين" |
| Atenção a todos os colaboradores da Play Now. | Open Subtitles | انتباه لجميع العاملين. |
| "Atenção a todos os residentes da Comunidade. | Open Subtitles | انتباه لجميع مواطني المُجتمع |
| Atenção a todos os combatentes! | Open Subtitles | انتباه لجميع المقاتلين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 