"atf" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العملاء
• تي إف
• تي اف
• ك ت
• العميلة
• مكافحة الإرهاب
• وحدات
• التبغ و الكحول
• الخاصين
• الكحوليات والتبغ
• مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية
• مُكافحة

O meu escritório ainda tem o cheiro da ATF.
ما يزال مكتبي براحئة نتنة من العملاء الخاصين

Temos a ATF a tentar-nos enfiar o RICO pelo cú acima.
العملاء الخاصون يحاولون حشر قانون مكافحة الفساد في مؤخرتنا

Desta maneira, mesmo que a ATF estrague a festa, não há armas ilegais
بهذه الحالة حتى لو العملاء اخترقوا الحفلة فليست هناك أسلحة غير قانونية

Está a dizer que ele vai atacar os agentes do ATF, crendo que ganhará, como profetizado?
هل تقول بانهم سيحاربون عملاء أي.تي.إف . الذين يبحثون عن المخابئ مؤمناً, أنه سيفوز؟

A ATF está treinada para este tipo de negociação.
الايه تي اف مدربون لمثل هذا النوع من المفاوضات

Sou um agente da ATF, sou parte da unidade que o investiga.
انا اعمل بـ ك ت أ وانا احد افراد وحده المراقبة

Tens um minuto. Se a ATF descobre, está tudo tramado.
لديك دقيقة لو اكتشفت العميلة الخاصة سيتلقى نوبة

Eu sou o único com currículo na ATF.
أجزاء القُنبلة عن الظهيرة أنا الوحيد الذي يُحيط قسم مكافحة الإرهاب علماً بكلّ شئ

Neste momento, a ATF está a vasculhar cada canto das duas maiores igrejas de negros no estado.
يعلم أنك تريد إلحاق المزيد من الخسائر لهذا فالآن وحدات البحث الدولي تبحث

É o único sitio onde posso pensar sem a ATF a chatear-me.
المكان الوحيد الذي افكر به دون طنين العملاء الخاصين

Eu sei que a ATF tem-no feito passar por chibo, mas não é esse o caso.
أعرف أن العملاء كانوا يرتبونه كجرذي لكنه ليس القضية ولا يعمل معهم

ATF vêm atr´s de nós com RICO.
سيأتي العملاء لملاحقتنا بقانون مكافحة الفساد

Se a ATF seguir um de nós, vamos guiá-la até aqui.
لو وضع العملاء الخاصون متتبعاَ لأي أحد منا فسوف نقودهم عائدين إلى هنا

Vamos distribuir armas pela costa até a ATF se acalmar.
سنسحب المسدسات اليدوية إلى الساحل حتى تهدأ أمور العملاء الخاصين

O ATF sempre pensou que ele desapareceu. Mas eu nunca acreditei nisso.
دائم افترض العملاء أنه غياب بعذر لكنني لن أعتقد ذلك

Estamos a trabalhar com a ATF para localizarmos a arma.
نحن نَعْملُ مَع أي تي إف لتَعْقيب السلاحِ.

ATF e se qualquer um teve treinamento desta classe .
أي تي إف, إذا تلقى أي منهم تدريبات على القنص

A ATF vai enviar um negociador de reféns.
الايه تي اف سوف ترسل مفاوض رهائن

Atf: departamento contra as drogas, Armas de fogo e explosivos.
ك.ت.أ: قسم مكافحة الكحول والاسلحة النارية والمخدرات

Enfiou-me no cofre para o ATF me apanhar com as armas.
سحبني للمنزل الآمن حيث تمسكني العميلة متلبساَ

O ATF ainda não encontrou nenhuma prova concreta, apenas alguns relógios de cozinha, cassetes de gravação e interruptores eléctricos.
أجل ، إنها تتولّى المنطقة إنها كذلك قسم مكافحة الإرهاب لم يجد دليلاً حقيقياً بعد

E se a ATF começar por Southbridge?
تقول أن وحدات البحث بدأت البحث في الجسر الجنوبي؟

Manda para o FBI, para a ATF, e cada esquadra de polícia num raio de 160km.
و أرسله للمكتب الفدرالي , دائرة مكافحة التبغ و الكحول و كل شرطي يقع بقطر 100 ميل

Sob custódia da ATF.
- محتجز لدى مكتب الكحوليات والتبغ -

A Polícia local e estadual, agentes federais, SWAT, ATF, HRT.
الشرطة المحلية،شرطة الدول، مُدراء شرطة المدن، فريق التدخل السريع، مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية.

O Morgan está em contacto com a ATF.
مورجان) تشارك مع قسم مُكافحة الإرهاب)