| Merda, apanhei uma artéria. Parece que um fragmento de osso atingiu a aorta. | Open Subtitles | اللعنة، وجدت شرياناً يبدو وكأن هناك عظاماً مكسورة في الأورطي |
| O atiçador de lareira perfurou o tórax e atingiu a aorta da Sra. Beakman, o que levou a uma hemorragia e depois, ao óbito. | Open Subtitles | قامت أداة الجريمة باختراق القفص الصدري وقطع الشريان الأورطي للسيدة بيكمان مما أدى إلى خسارة هائلة في الدم ومن ثم موتها |
| Sim, a causa da morte é um único ferimento de bala que lhe atingiu a aorta. | Open Subtitles | نعم، حسنا،السبب الوفاة هو التعرض لطلق ناري أصاب شريانه الأورطي |
| Esta perfurou o baço, a outra atingiu a aorta. | Open Subtitles | (واحدة مزقت الطحال , والأخرى حزت الشريان (الأورطي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 