عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atinjam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تطلقوا النار
-
اقصفوا
| Cavalheiros, não atinjam o gajo branco. | Open Subtitles | ياساده لا تطلقوا النار على الفتى الابيض |
| Não atinjam o gajo branco. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الفتى الابيض |
| Não atinjam o gajo branco. | Open Subtitles | لا تطلقوا النار على الفتى الابيض |
| atinjam o núcleo central, o máximo de vezes que conseguirem. | Open Subtitles | اقصفوا الهدف في المركز بقدر ما نحمل من ذخيرة |
| Os restantes, fixem o alvo. atinjam com tudo o que tiverem! | Open Subtitles | الباقون، اقصفوا الهدف بقوّة و بكلّ ما تملكون من سلاح |