| Você não viu os cidadãos americanos atirando uns nos outros por comida, água e gasolina. | Open Subtitles | أنتِ لم تري المواطنين الأمريكيين يطلقون النار على بعضهم البعض من أجل الطعام والماء والوقود |
| Mas os soldados não se sentiam bem atirando nas patas dos cães. | Open Subtitles | لكن الجنود لم تشعر بالراحة" "حينما يطلقون النار على ساق الكلب |
| Será que me podem dizer por que a maior parte da minha equipa está aqui atirando num pedaço de carne? | Open Subtitles | هلّا يخبرني أحدكم لماذا نصف رجالي هنا, يطلقون النار على قطعة لحم؟ |
| Estão atirando um no outro? | Open Subtitles | هل يطلقون النار على بعضهم البعض ؟ |
| Pai, estão atirando! | Open Subtitles | إنهم يطلقون النار يا أبى |
| -E estavam atirando. | Open Subtitles | وكانوا يطلقون النار |
| Estão atirando em nós! | Open Subtitles | انهم يطلقون النار علينا! |
| E atirando! | Open Subtitles | انهم يطلقون النار! |
| Estão atirando de novo! | Open Subtitles | انهم يطلقون النار مرة أخرى! |
| - Oh, não, eles estão atirando | Open Subtitles | -لا , إنهم يطلقون النار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 