عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atiravam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يرمون
| As pessoas Atiravam pó colorido e baldes de água umas às outras... e eu estava sempre a levar com aquilo na cara. | Open Subtitles | كانوا يرمون مساحيق ملونة ودلاء ماء على بعضهم البعض فتصيبني في وجهي |
| Atiravam bolas-de-neve. | Open Subtitles | يرمون كرات الثلج |
| Atiravam gelo, senhor. | Open Subtitles | يرمون الثلج يا سيدي ... |