| Tens de ter uma atitude positiva para venderes malas. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك تصرف إيجابي إذا أردت بيع هذه الحقائب |
| Trabalha muito, sem dramas, sempre com atitude positiva. | Open Subtitles | إنها تعمل بجهد , لا توجد دراما و دائماً لديها تصرف إيجابي |
| Excelente, atitude positiva. Ajudará com o horror que está por vir. | Open Subtitles | ممتاز، تصرف إيجابي سيساعدكِ مع الرعب القادم |
| Tocar o próprio cabelo é para pessoas nervosas... e não há razão para isso, se tiver uma atitude positiva. | Open Subtitles | ما من سبب لتضعي يديك على شعرك طوال الوقت مالم تكوني شخصاَ عصبياَ وما من سبب لإثارة أعصابك ابداَ طالما تتصرفين بسلوك إيجابي عقلاني |
| Pode ser qualquer coisa. Talvez uma atitude positiva? | Open Subtitles | قد يكون أي شيء ربما تتمتع بسلوك حسن ؟ |
| Vamos. Preciso que a minha parceira tenha uma atitude positiva. | Open Subtitles | أحتاج شريكة لإتخاذ موقف إيجابي |
| -Com uma atitude positiva. | Open Subtitles | - مع وجود موقف إيجابي. |
| É essa atitude positiva que mais admiro em ti, Justin. | Open Subtitles | هذا تصرف إيجابي مني لإبداء إعجابي بك يا (جاستين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 