"atlantic city" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أطلانتيك سيتي
• أتلانتيك سيتي
• اتلانتيك سيتي
• مدينة أطلانطا
• أتلانتك سيتي
• مدينة أتلانتيك
• مدينة أطلنطا
• أطلانتك سيتي
• اتلانتك سيتي
• اتلانتك سيتى
• مدينة أطلانتيك
• مدينة اتلنتيك
• مدينة اطلنطا
• اطلنتيك سيتى
• مدينة اتلانتا

A que a preparou para uma queda, em Atlantic City e depois a culpou por falhar?
ذلك الذي يقوم بإعدادك لاسقاط أطلانتيك سيتي ثم يقوم بإلقاء اللوم عليكِ لإفسادكِ الأمر

Ligue-me ao Ritz-Carlton, em Atlantic City.
قومي بإيصالي إلى فندق ريتز كارلتون في أطلانتيك سيتي

Tenho de levá-la às compras, às suas amigas, a Atlantic City.
علي ان أخذها للتسوق الى عند أصدقائها الى أتلانتيك سيتي

Ela encontrou um gajo em Atlantic City que foi empurrado pela janela do hotel.
رجل ما قابلته بـ أتلانتيك سيتي تم دفعه من نافذة فندق

Não fui eu que dancei em topless em Atlantic City!
لست التي رقصت بلا صدرية في اتلانتيك سيتي

Fim de semana de 4 de Julho em Atlantic City, o grande Koba a marcar presença nos Estados Unidos.
في عطلة يوم الرابع من يوليو في مدينة أطلانطا. يُشعر كوبا العظيم الجميع بوجوده في الولايات المتحدة.

Já estive em Atlantic City, fizeste a escolha correta.
"زرت مرة "أتلانتك سيتي لقد اتخذتِ القرار الصحيح

Jimmy Fingers... ..ex-jogador de casino de Atlantic City.
جيمي فينجرز رجل الكازينو السابقِ خارج مدينة أتلانتيك

- Ela seguiu-te até Atlantic City. Ela sabe da outra mulher.
تبعتك إلى مدينة أطلنطا , إنها تعرف بشأن أمرأتك الأخرى

Senhoras e senhores, bem-vindos ao histórico e lendário Passadiço de Atlantic City.
"سيداتي وسادتي مرحباً بكم في الممر الخشبي الأسطوري لـ أطلانتك سيتي"

Esta manhã, revelarei as alegrias do verão e convidarei os habitantes de Atlantic City a divertirem-se na espuma e bolhas das minhas águas profundas.
هذا الصباح, لقد فتحت متعة الصيف وقمت بدعوة سكان أطلانتيك سيتي ليستمتعوا بين الرغوة والفقاعات في أعماقي البحرية

Mas pensava que Atlantic City não era o melhor lugar para si agora.
ولكن ظننت أنّ أطلانتيك سيتي لم تكن أفضل مكان لك في الوقت الحالي

Eu retomo Atlantic City, e tu ficas com o clube.
عندما أستعيد أطلانتيك سيتي ستحصل على النادي

Queria conversar. Era amigo do seu namorado em Atlantic City.
اردت ان احضى بمحادثه, كنت قريباً جداً مع رفيقك السابق بـ أتلانتيك سيتي

Foi empurrado da janela do hotel em Atlantic City.
لقد تم دفعه من خارج نافذة فندق بـ أتلانتيك سيتي

A Associação Americana de Reumatologia... quer que discurse, às 21:00, Sábado, em Atlantic City.
الرابطة الاميركية لامراض الروماتيزم تريد منك ان تتحدث 9 مساء يوم السبت في اتلانتيك سيتي

Penso que deva permitir ao House ir a Atlantic City.
اظن انه يجب ان تعطي هاوس الاذن للذهاب الى اتلانتيك سيتي

Cheguei hoje de Atlantic City e tenho as contas do motel que o podem provar.
من مدينة أطلانطا ، ولديّ فاتورة فندق لإثبات ذلك.

E falam do emprego em Atlantic City.
وتذمروا مما قمنا به في أتلانتك سيتي.

A Máfia expulsa-o de Atlantic City. Agora vende armas a Jamaicanos.
الغوغاء اخرجوك من مدينة أتلانتيك الآن انت تبيع الأسلحة إلى الجامايكيين

Como vocês apanharam gonorreia daquela prostituta em Atlantic City.
وسوف أخبر المكتب كاملاً وكيف أ صابكما مرض السيلان من تلك العاهرة في مدينة أطلنطا

Tudo o que sei é que Nucky Thompson veio de Atlantic City, esteve no gabinete do Procurador 35 minutos, e outro rapaz foi para a cadeia.
كل ما أعرفه أن (ناكي طومبسون) أتى من أطلانتك سيتي وجلس في مكتب المدعي العام لـ 35 دقيقة وبعدها فتىً آخر ذهب للسجن

Posso dizer-te a localização exacta do hotel em Atlantic City onde ele está à espera da próxima entrega.
يمكنني ان اخبرك المكان بالظبط عن فندق في اتلانتك سيتي حيث يتوقع الشحنة الثانية

Agora dedica-se a assediar nas mesas de jogo de Atlantic City.
الان هى تتصيد طاولات القمار فى اتلانتك سيتى

Não posso. Vou para Atlantic City.
لا أستطيع, أنا ذاهبة إلى مدينة أطلانتيك

Acho que devíamos alugar um carro e irmos até Atlantic City.
لذا أعتقد بأنّنا يجب أن نستأجر سيارة كبيرة قديمة إلى مدينة اتلنتيك

Os portos de Atlantic City são ideais para distribuí-lo pela costa leste.
حدود مدينة اطلنطا جيدة للتوزيع للحدود البحرية الشرقية جميعها

O banho de sangue em Atlantic City deixou Nova lorque num caos.
هناك حمام دم في اطلنتيك سيتى تركنا نيويورك فى فوضى

- Sou da Polícia de Atlantic City.
مدينة اتلانتا, الجرائم الكبيرة