عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atormentados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المعذبة
| O mundo é um inferno, habitados por espíritos atormentados e demônios. | Open Subtitles | العالم جحيم, مليء بالأرواح المعذبة والشياطين. |
| Se acreditares no mito, ...são espíritos atormentados e encurralados entre mundo, ...e o próximo. | Open Subtitles | اذا أمنت بتلك الأسطورة الأرواح المعذبة تظل عالقة بين هذا العالم والعالم الأخر |