عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atrasámo-nos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد تأخرنا
| A actualizar logs. Atrasámo-nos com esta confusão toda. | Open Subtitles | تحدّث الألواح لقد تأخرنا عندما حدث الأمر |
| Atrasámo-nos por causa de uma dança idiota! | Open Subtitles | لقد تأخرنا بسب رقصة أسد حمقاء لعينة. |
| Atrasámo-nos. Verifica se estão todos bem. | Open Subtitles | لقد تأخرنا - تاكدوا من أن الجميع بخير - |
| Nós Atrasámo-nos 5 dias. | Open Subtitles | لقد تأخرنا خمسة أيام |
| Com estas enteléquias, Atrasámo-nos demasiado. | Open Subtitles | ...مع كل هذه القصص لقد تأخرنا |
| Atrasámo-nos. | Open Subtitles | لقد تأخرنا |