| Sei que os seus feitiços não funcionam durante o dia, e foi só não atravessar aquela porta, que soube que o tinha dominado. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لا يمكنك السحر في النهار؛ وعندما لا يمكنك أن تنفذ من خلال هذا الباب؛ أعرف أنك في قبضتي |
| A vossa posição no Norte nunca estará segura enquanto um Stark puder atravessar aquela porta. | Open Subtitles | قبضتك لم تحكم على الشمال طالما يمكن ان يعبر ستارك خلال هذا الباب |
| - Vou atravessar aquela vedação. | Open Subtitles | سأهرب خلال هذا الحاجز |
| - Vou atravessar aquela vedação. | Open Subtitles | سأهرب خلال هذا الحاجز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 