| Então, quer dizer, eu conhecia a ATT, e ela só proporcionava todos os dias 320 milhões de gravações. | Open Subtitles | أعني، الذي كنت أعرفه كان الـ"أي تي آند تي"، وذلك قدّم 320 مليون سجل كل يوم. |
| Temos provas que todas as comunicações que passam entre a ATT e outras redes nas suas Instalações no norte da Califórnia foram intercetadas, e iso inclui necessariamente as comunicações de Internet de nossos reclamantes do norte da Califórnia. | Open Subtitles | لدينا دليل أن جميع الاتصالات التي تمر بين شبكة "أي تي آند تي" وشبكات أخرى في منشأتهم بشمال كاليفورنيا تم اعتراضها. |
| -E...? E vamos saltar sobre o ATT Park. | Open Subtitles | وبعدها سوف نهبط في (أيه تي آند تي بارك) |
| - Isso é a rede de acesso a todas as oito centrais de informação da ATT. | Open Subtitles | -هذه شبكة الدخول إلى مراكز المعلومات الثمانية للشركة الأمريكية للإتصالات. |
| Merda, ATT. | Open Subtitles | اللعنهعلى"آىتىأندتى"للإتصالات... |
| Neste momento, os árabes tiraram-nos os dólares suficientes, para virem aqui e com nosso próprio dinheiro, comprarem a General Motors, IBM, ITT, ATT, | Open Subtitles | الأن العرب يخدعوننا بأخذ ما يكفي من الدولارات الأمريكية... ويعودون لنا وبإموالنا الخاصة... ليقوموا بشراء(جنرال موتورز) و(آي بي أم) وشركة(آي تي تي) و(إي تي آند تي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 