Sr. Attlee, entrei no serviço civil para servir ao público e ao governo, qualquer governo. | Open Subtitles | سيد "آتلي"، لقد انخرطت في الخدمة المدنية لخدمة الناس ولخدمة الحكومة، أي حكومة. |
Sr. Attlee, isto é uma coleção de velhos hesitantes e medrosos, incapazes de destituir outro ainda mais velho, tirânico e alucinado. | Open Subtitles | يا سيد "آتلي"، هذه مجموعة من العجائز الخائفين والمترددين غير القادرين على عزل طاغية أكثر ضلالاً وحتى أكبر سناً منهم. |
Um táxi vazio parou na Câmara dos Comuns e o Sr. Attlee saiu. | Open Subtitles | سيارة أجرة فارغة توقفت في مبنى البرلمان وخرج منها السيد "آتلي"؟ |
-Posso, Sr. Attlee. | Open Subtitles | -أجل يا سيد "آتلي ". |