| E o Dink vem para casa depois das aulas ou depois dos ensaios com a banda, e desconheço o horário da Maya, mas os três, o senhor e a sua... | Open Subtitles | ودينك سيعود للمنزل بعد الأنتهاء من المدرسة أو بعد االتدرب مع الفرقة أو شيء من هذا وأنا . |
| É o último dia de aulas ou quê? | Open Subtitles | هل هذا آخر يوم في المدرسة أو شيء ما؟ |
| - Hoje. Depois das aulas, ou pára de me enviar mensagens. | Open Subtitles | بعد المدرسة أو توقفي عن مراسلتي. |
| Deve só estar a baldar-se às aulas ou assim. | Open Subtitles | الأرجح أنها... الأرجح أنها تتهرب من المدرسة أو ما شابه ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 