عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aumentadas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
زادت
| Por ordem do Presidente Snow, as quotas diárias de produção foram aumentadas. | Open Subtitles | (طبقاً لأوامر الرئيس (سنو متطلبات الإنتاج اليومي قد زادت |
| Serão aumentadas 2h de trabalho, para todos os turnos. | Open Subtitles | كل فترات العمل زادت ساعتين |
| Por ordem do Presidente Snow, as quotas diárias de produção foram aumentadas. | Open Subtitles | (طبقاً لأوامر الرئيس (سنو متطلبات الإنتاج اليومي قد زادت |