عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"auryn" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أورين
| Aquele que leva o Auryn fala para a Imperatriz. | Open Subtitles | هو الذي يلبس أورين تتكلّم للإمبراطورة. |
| Bem... nós não vimos... o Auryn há muito tempo. | Open Subtitles | حسنا ... اننا راينا .. . أورين في مدّة طويلة. |
| Mas perdi o Auryn. | Open Subtitles | لكنّي فقدت أورين. |
| Deixa o Auryn guiar-te. | Open Subtitles | دع أورين يوجّهك. |
| O Auryn! | Open Subtitles | أورين! |