"austin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اوستن
• اوستين
• اوستِن
• أوستن
• أستون
• اُستن
• استن
• أوستين

MissJennifer, de Austin, diz que o seu filme preferido é...
ماذا ؟ دعونا ننهى هذا والانسة جنيفر من اوستن

A polícia de Austin tem cinco nomes falsos para Chad Matthews.
قسم شرطة مدينة اوستن لديها 5 اسماء مستعارة لتشاد ماثيوس

Podes matar-me, mas o que acontece ao pai do Austin Powers?
بالطبع تستطيعين قتلي لكن بعدها ماذا سيحدث لوالد اوستن باورز؟

Ela anda com o Jay Austin. Lembras-te dele?
وفكره الايقاع بلورنس بعد كل هذه السنين تزيد اوستين صرامه حقيقيه

O que está a dizer, o Austin contratou alguém para procurar os seus próprios crimes?
ما تقوله أن (اوستِن) وظّف شخصاً ليبحث في جرائمه؟

Recebemos uma chamada de uma funcionária do cartório municipal de Austin.
المكتب تلقى اتصال من عاملة من مكتب التسجيلات بجنوب اوستن

Finalmente, algo que me agrada mais em Dallas que em Austin.
اخيراً فكّرت في شئ احبّه في دالاس اكثر من اوستن

George Garrett, pregador evangélico de Austin, Texas.
اخي جورج غاريت هو مبشر متجول يسكن خارج اوستن في تكساس

Pelos seus esforços, Austin Powers, filho do espião mais famoso da Inglaterra, Nigel Powers, será nomeado a Cavaleiro pela rainha no Palácio de Buckingham.
متهم لايذاء اوستن باورز - ابن أشهر جاسوس لإنجلترا, نايجل باورز . سيمنح لقب فارس له من قبل الملكة في قصر بكنغهام.

O Austin Powers está nas instalações.
اوستن باورز في طريقه إليكم استعدوا لاستقباله

Mal posso esperar por informar o Austin da sua troca.
انا متلهف لاخبار اوستن عن خروجك من المنظمة

Aposto que o Austin e o Mini Me se vão dar lindamente.
نعم انا متأكد بأن اوستن والصغير سيكونون اصدقاء

Eles estão a usar a mesma m**** de piada que usaram no último filme de Austin Powers.
حسنا هم يستخدمون نفس النكات الذي استخدموها في فيلم اوستن باورز السابق

Austin, leva o Dougy. Eu fico aqui e apoio-te.
اوستن , خذ أخاك وأبقى هنا لأكون إسنادك

- Gale perdeu o recurso da sua condenação em 1994 pela violação e o assassinato da sua colega de Universidade de Austin, Constance Harraway.
أراد غايل مراجعه إعترافه بالجريمه لعام 1994 للإغتصاب والقتل لزميلته في جامعه اوستن كونستانس هاراواي

A sociedade Austin Film tinha-me convidado a exibir um filme que dirigi junto com Greg.
كنت مدعوا لجمعية افلام اوستن لعرض الفيلم الذي قمت انا وجريج باخراجه

Na minha última noite em Austin decidimos tomar drogas juntos.
ثم في اخر ايامي في اوستن , قررنا ان نتناول الفطر معا

O Austin eu passámos a noite de sábado numa pousada muito charmosa.
اوستن و انا قضينا ليلة السبت في اكثر مكان ساحر و فطرنا على السرير

Austin, isto não é um encontro...
السبيل الوحيد حتى تنام جين معي هو عن طريق الدراسة اوستين , هذة ليست مواعدة

Colocou-a no nome de Austin Forchette, e depois forjou a assinatura dele, tipo, 60 vezes.
(أنتِ وضعتيها بإسم (اوستِن فورشيت و بعدها زوّرتِ توقيعه ، تقريباً لـ 60 مرّة

Vamos para a Universidade de Austin. Não queres vir?
نحن ذاهبون إلى جامعة أوستن ألا تريد الذهاب؟

Lago Vista, isso é nos arredores de Austin.
لا جو فيستا , ذلك بعيداً حقا عن أستون

Austin, Mrs. Kensington aposentou-se há algum tempo.
سيدة "كيسِنتتُن" تقاعدت منذ زمن طويل يا "اُستن"

Vi isso no Austin Powers.
لقد رأيت هذا المشهد في فلم استن باور

Este é um dos primeiros espaços que vi. É em Austin, no Texas, que é a minha terra.
هذه إحدى أول الفسحات التي وجدتها٬ وهي موجودة في "أوستين" في ولاية تكساس٬ والتي أنا منها.