| O fator de crescimento teria melhorado a condição autoimune. | Open Subtitles | عامل النمو كان سيتسبب بظهور حالة المناعة الذاتية تظهر بشكل أفضل |
| Errado sobre autoimune, não é câncer, metais pesados, problemas genéticos... | Open Subtitles | اخطئنا بشأن المناعة الذاتية و ليس السرطان معادن ثقيلة مشاكل وراثية |
| É uma doença autoimune e afeta o meu tecido epitelial. | Open Subtitles | انها ... اضطراب المناعة الذاتية ويؤثر على الأنسجة الظهارية بلدي. |
| Síndroma de Churg-Strauss. Qualquer doença autoimune. | Open Subtitles | وكذا متلازمة (شيرغ-ستراوس)، وأيّ مرض مناعي ذاتيّ لحدٍ كبير |
| Não é Churg-Strauss. Não é uma doença autoimune. | Open Subtitles | الأم سلبية لمتلازمة (شيرغ-ستراوس) هذا ليس داء مناعي ذاتيّ |
| Talvez seja autoimune. | Open Subtitles | ربما مرض مناعي ذاتي. |
| Pode ser outra autoimune, ou podes ir passear. | Open Subtitles | قد تكون مناعة ذاتية أخرى أو يمكن أن تذهب للجحيم |
| - É uma doença autoimune. | Open Subtitles | -انه مرض المناعة الذاتية. |
| autoimune, | Open Subtitles | المناعة الذاتية . |
| É uma doença autoimune rara. | Open Subtitles | إنه مرض نادر ذاتيّ المناعة |
| Ou é trauma, aneurisma, cancro ou doença autoimune. | Open Subtitles | إما صدمة، تمدد بالأوعية سرطان، أو مرض مناعة ذاتية |
| - Não resulta. - Não é uma doença autoimune. | Open Subtitles | لنقم بالمزيد مما لا ينجح ليس مرض مناعة ذاتية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 