عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aves que por ali voam ♪" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الطيور التي تطير بالجوار ♪ ♪
| ♪ Digam a todas as aves que por ali voam ♪ que mais e mais para lá da montanha | TED | ♪ ♪ أخبر الطيور التي تطير بالجوار ♪ ♪ أنه بعيداً ووراء الجبل،♪ |
| ♪ Digam às aves que por ali voam ♪ que mais e mais para lá da montanha ♪ o meu amor está à minha espera | TED | ♪ ♪ أخبر الطيور التي تطير بالجوار ♪ ♪ أنه بعيداً ووراء الجبل ... ♪ ♪ هناك حبيبي ينتظرني. |