| Ei, Avner. | Open Subtitles | تحت تهديدات بالقتل و هو تحت السلاح من قبل العرب (مرحبا,(افنر |
| Avner. Foi menino ou menina? | Open Subtitles | افنر ولد ام بنت؟ |
| 16 de Junho de 1973, conversa com Avner Kaufman. | Open Subtitles | (في السادس عشر من يونيو 1973,لقاء مع (افنر كوفمان |
| Se é Mossad sabe quem sou, se não é, diga ao Ephraim que o Avner o veio ver. | Open Subtitles | اذا كنت من الموساد,ستعرف من انا اذا لم تكن منهم,اخبر (افرايم )بان (افنر) يريد ان يقابله انه في اجتماع الان |
| Se eles vivem, israelitas morrem. Tenhas as dúvidas que tiveres, Avner, sabes que isso é verdade. | Open Subtitles | اذا عاشوا هؤلاء الرجال,فالاسرائليون سيموتون (فهما كان رايك المعارض لي يا (افنر |
| Yvonne, acho que o Avner quer ir para a cama contigo. | Open Subtitles | ايفون),اعتقد ان (افنر) يريد النوم معك) |
| Não queres que a tua filha seja israelita, Avner? | Open Subtitles | (اريد ان تكون ابنتي اسرائيلية ,(افنر |
| Espera que o Avner apague a luz. | Open Subtitles | انتظر الى ان يخرج (افنر) من هناك |
| Avner, o Louis forneceu o explosivo? | Open Subtitles | افنر هل (لويس) هو من دبر هذه العملية؟ |
| Somos judeus, Avner. | Open Subtitles | (نحن يهود يا (افنر |
| Avner? | Open Subtitles | افنر |
| Avner, diz-me. | Open Subtitles | (اخبرني يا (افنر |
| - Não sou parva, Avner. | Open Subtitles | (انا لست غبية يا (افنر |
| Avner? Tu acreditas em mim? | Open Subtitles | افنر),هل تصدقني,(افنر)؟ |
| Avner! | Open Subtitles | افنر |
| - Sou Avner Kaufman. | Open Subtitles | (انا (افنر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 