| Isso é um facto, Drª. Avo, não um mito. | Open Subtitles | و هذه حقيقة يا دكتورة آفو و ليست خرافة |
| Quero dizer, Drª. Avo. | Open Subtitles | إسمحي لي دكتورة آفو |
| "Alesha Avo, psiquiatra"? | Open Subtitles | "أليشيا آفو طبيبة نفسية"؟ |
| Imagine-se que viajo ao passado e conheco meu Avo antes de que se case e tenha filhos. | Open Subtitles | تخيل كمثال , بأننى عدت بالزمن لكى أقابل جدى قبل أن يتزوج وقبل أن ينجب أطفال ودار بيننا نقاش , ثم قتلته |
| e se nao nasco, como posso ir ao passado e conhecer o meu proprio Avo? | Open Subtitles | وإذالمأولدقط, فكيف سأعودبالزمن... وأقابل جدى ؟ |
| Na casa do Avo. O tio Jackie trou-se. | Open Subtitles | "من بيت جدى لقد أحضره عمى "جاكي |
| Avo! | Open Subtitles | جدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 