| Ayaka Kurenai, a mais velha, ficou inconsciente e quase morreu. | Open Subtitles | ولكنه فشل في إنقاذ الفتاتين (أياكا) إبنة (كوريناي) |
| "Ayaka Ikegami, 18 anos de idade," | Open Subtitles | اسمها (أيكيامي أياكا)، وهي "في الـ18، وتقطن بـ"يوكوهاما |
| A Ayaka Kurenai disse que o karaté é para protecção. | Open Subtitles | .. (أياكا كوريناي) .. أسلوبي في القتال لا يستطيع هزيمتها |
| Outra coisa. A Ayaka Kurenai apercebeu-se que a Sakura é a sua irmã mais nova. A Sakura também já deve saber. | Open Subtitles | كما أن (أياكا كوريناي) استخدمت .. أسلوبها مؤخراً |
| Ayaka é o nome da filha mais velha de Tatsuya. | Open Subtitles | (كوريناي) لديه إبنة تدعى (أياكا) |
| Ela é a Rapariga Fantástica do Karaté, a menina Ayaka Ikegami. | Open Subtitles | ،في المدرسة .. .. (أيكيامي أياكا) |
| Ayaka Ikegami... | Open Subtitles | أيكيامي)؟ ) (أياكا) |
| Ayaka, vamos para casa. | Open Subtitles | أياكا) دعينا نذهب) |
| Então, ela é a Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | أين (أياكا كوريناي)؟ |
| Não pode ser a Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | هل أنتِ حقاً (أياكا كوريناي)؟ |
| Era a Ayaka Kurenai. A autêntica. | Open Subtitles | (إنها حقاً (أياكا كوريناي |
| Eles disseram Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | (أياكا كوريناي) |
| Ela sabe quem é a Ayaka Kurenai, certo? | Open Subtitles | (هو الذي سيهزم (أياكا كوريناي |
| A irmã mais nova da Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | أياكا كوريناي) تكون أختكِ) |
| Ayaka Kurenai, sabes quem é. | Open Subtitles | (أياكا كوريناي) هل رأيتِ ذلك؟ |
| Sempre vieste, Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | (لقد أتيتِ يا (أياكا كوريناي |
| Impressionante, Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | (رائع، يا (أياكا كوريناي |
| Então estás aqui, Ayaka Kurenai. | Open Subtitles | (أياكا كوريناي) |
| Ayaka... | Open Subtitles | (أياكا) |
| Ayaka? | Open Subtitles | (أياكا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 