| Agora Ayush, eu quero que aprendas a tocar piano antes de o teu pai voltar. | Open Subtitles | يا (عيوش)اريدك ان تتعلم على عزف البيانو قبل مجيء ابيك |
| Karan, só um minuto, esta é a tia do menino, Kiran e... este é o Karan Chaudhry, professor de piano do Ayush. | Open Subtitles | (كاران) هذه كنتنا (كيرن) هذا (كاران شاودهري) معلم (عيوش)البيانو |
| Karan, se não te importares, podes ensiná-la também, junto com o Ayush. | Open Subtitles | كاران) اذا لا تمانع هل يمكنك تعليمها ايضاً مع (عيوش)سوية) اختاه لحظه. |
| Ela vai buscar. Ayush, isso está errado, ela é mais velha do que tu, vai e traz-me água. | Open Subtitles | عيوش) هذا خطأ اختك اكبر منك لذا فانت اذهب اوحضره ) |
| - Faço, porque nunca respondes. Tu vens aqui ensinar piano ao Ayush ou para falar comigo? | Open Subtitles | هل أتيت هنا لتعليم (عيوش) او للدردشة معي ؟ |
| Nós chegamos tarde, certifica que o Ayush deita-se cedo... e nada de MTV ou ZTV para ele. | Open Subtitles | نحن سنتأخر احرصي ان ينام (عيوش) بالوقت المناسب ولا تجعليه يشاهد (ام.تي.في)او (زد.تي.في) حسن |
| Esta tem um filho chamado Ayush. | Open Subtitles | (و لديها ولد شقي يسمى (عيوش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 