عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"azuis e brancos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فريق الأزرق في الأبيض
| Vamos, Azuis e brancos, lutem, vençam. Vamos, lutem, vençam. | Open Subtitles | تقدّم يا فريق الأزرق في الأبيض قاتل واربح، تقدّم قاتل واربح |
| Azuis e brancos, vamos, lutem e vençam. Blazers! | Open Subtitles | تقدّم يا فريق الأزرق في الأبيض قاتل واربح، "بلايزرز" |
| Azuis e brancos... | Open Subtitles | يا فريق الأزرق في الأبيض... |