عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"azuis ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أزرق أم
| - Os soldados estão a chegar. - Azuis ou cinzentos? | Open Subtitles | هناك فرقة قادمة أزرق أم رمادي ؟ |
| - Azuis ou verdes? | Open Subtitles | أزرق أم أخضر؟ |