عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bóia de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عوامة
| - Pôr a bóia de rádio a flutuar. Aye, senhor. | Open Subtitles | قائد المناوبة ، أطلق العوامة - إطلاق عوامة الراديو ، حالاً سيدي - |
| - Estamos rumo a uma bóia de comunicações. | Open Subtitles | -نحن نتوجّه إلى عوامة تبادل المعلومات |
| - As minhas ordens nesta situação, é deixar uma bóia de localização no local e levar a sua equipa de regresso a Seattle. | Open Subtitles | في هذه الحالة أن تترك عوامة تعقب في الموقع و أنْ تأخذ فريقك إلى (سياتل) -إذا أن أصرّح بوجود تهديد صحي وطني |