عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baú velho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صندوق قديم
| Poirot, para que quereria o Simpson um baú velho? | Open Subtitles | "بوارو", وكيف ترى أن "سيمبسون" يفضل صندوق قديم ؟ |
| Daí, baú velho, no baú velho... | Open Subtitles | "بالتالي صندوق قديم"" أو ""في الصندوق القديم كان الأفضل لما يمكن أن تنتج" |
| Um baú velho ou dentro dum baú velho. | Open Subtitles | "صندوق قديم أو ""في صندوق قديم"" ... كما لو كان يفترض بأنني" |
| - Não, um baú velho. | Open Subtitles | - كلا, صندوق قديم - |
| O baú velho. | Open Subtitles | صندوق قديم |