Porque a mãe do Bambi e o pai do Babar e o pai do Simba e o Nigel. | Open Subtitles | لأن أم بامبي ووالد بابار ووالد سيمبا ونايجل, ماتوا |
- Não nadar - "Tratar", "Babar", "chico de bar"... | Open Subtitles | وليس السباحة "ترتار , بابار , شيكو , دي بار" |
É uma sorte não se Babar nos talões de desconto. | Open Subtitles | والأن إننا محظوظون لأنه لا يسيل لعابة على الكوبونات |
Cachorrinhos esfomeados, a Babar por causa do mesmo osso suculento. | Open Subtitles | ، جروان جائعان لعابهما يسيل من أجل العظمة نفسها |
Contou-me as aventuras mais recentes, num planeta tão giro que nos fazia Babar. | Open Subtitles | لقد أخبرنى عن آخر مغامراته عن كوكب رائع يجعل لعابك يسيل |
Tenta não Babar muito quando elas vierem mais logo. | Open Subtitles | أرجوك فقط سيطر على لعابك عندما يأتون لا حقا |
Que vê os filmes do Babar várias vezes. | Open Subtitles | -لدي طفلة تشاهد أفلام (باربار) مراراً وتكراراً |
A Lil disse-me para te comprar algo que faça os miúdos Babar. | Open Subtitles | ليل طلبت منى ان اشترى لكى ما يسيل لعاب الاطفال |
Quem me dera que tirasses a parte de cima para me Babar para esse corpo bom. | Open Subtitles | أتمنى لو أنك تخلع ذلك القميص حتى أستطيع أن أسيل لعابي فوق جسدك المثير. |
Foram enviados para mim por um Dr. Babar de Chicago. | Open Subtitles | {\pos(195,230)} "تمت إحالتكما إليّ من قِبل الطبيب (بابار) في "شيكاغو |
Não existe um livro infantil sobre um elefante chamado Babar? | Open Subtitles | أليس هناك كتاب للأطفال يحكي قصّة فيل يدعى (بابار) ؟ {\pos(195,225)} لا أعرف |
- É Babar. - Por que não te calas, Hammo? | Open Subtitles | اسمه بابار - اصمت - |
Não penses que te podes Babar por ela só porque me colocaste em número um. | Open Subtitles | لا تعتقد انكه يمكنك ان يسيل لعلابك عليها لانك تعتبرني رقم 1. |
- É incrível. - Tenta não Babar no holograma. | Open Subtitles | حاول أن لا يسيل لعابك على صوره ثلاثية الأبعاد |
E chorares-te e a Babar na minha vagina como uma miúdinha de 9 anos! | Open Subtitles | تبكي وتُسيل لعابك على مهبلي مثل فتاة في التاسعة من العمر |
- Queres dizer, Babar. | Open Subtitles | أنت تعني (باربار) |
- A pronuncia é Babar. - Não me parece. | Open Subtitles | نلفظها (باربار) |
Se me Babar, ou vires algum cuspo, faz-me este sinal. | Open Subtitles | عندما تسيل أول قطرة لعاب تعطيني هذه الإشارة |
Talvez a Babar um pouco. | Open Subtitles | يسيل لعابي قليلاً ربما |