| Filha de Babilônia com seus olhos dourados sob suas pálpebras áureas! | Open Subtitles | انت يا ابنة بابليون! بعينيها الذهبية المغطاة بالجفون الثقيلة. |
| Ao meu ver, ele ganhou o que mereceu... fornicando com uma prostituta da Babilônia. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد نال ما يستحقه... يفعل الفاحشة بعاهرات "بابليون". |
| Filha da Babilônia. | Open Subtitles | يا ابنة بابليون! |
| É o nome de uma torre construída na Babilônia. | Open Subtitles | هي برج بنوه في بابل قديما ليروا الناس قوتهم |
| Creio que New York será minha Babilônia. | Open Subtitles | و الآن أعتقد أن "نيويورك" ستكون كـ "بابل" بالنسبةِ لي |
| Bem, a Babilônia regenerou-se ou Constantine corrompeu-se? | Open Subtitles | حسنا, هل بابل اصلحه أم تعرض للتلف؟ |
| Filha de Babilônia. | Open Subtitles | يا ابنة بابليون! |
| Filha de Babilônia. | Open Subtitles | يا ابنة بابليون! |
| Constantine Dmitrich! De volta à nossa corrupta Babilônia! | Open Subtitles | عدنا لمنطقتنا بابل الفاسدة |
| Sim, París será sua Babilônia | Open Subtitles | نعم , "باريس" لن تكون "بابل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 