| Porque não me conta tudo o que sabe enquanto procuramos o Bagwell, | Open Subtitles | لماذا لا تخبرني ماذا تعرف و سوف نلقي القبض على (باغويل) |
| Algo me diz que o Theodore Bagwell não aguentará muito nesta situação. | Open Subtitles | ثمّة ما ينبئني أنّ (ثيودور باغويل) لن يحتمل طويلاً هذا الوضع |
| Pensam que a Gretchen e o Bagwell vos vão conseguir o Scylla, mas as pessoas a quem o vão roubar têm um plano... | Open Subtitles | أنت تعتقد أن "غريتشين" و"باغويل" سيحضروا "سيلا" لك ولكنهم يا رفاق سوف يسرقونها |
| Não sei o que fizeram ao Bagwell. A menos que o veja, não terão acesso às páginas. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا فعلتم مع باجويل لكن مالم أراه |
| No seu relatório diz ter avistado com o soldado Bagwell e o soldado Stemper. | Open Subtitles | في تقريرك انك ارسلت باجويل وستامبر |
| E o Bagwell estava na I-80 a ir para Oeste. | Open Subtitles | و (باجويل) في (نيبراسكا) في "آي 80" جهة الغرب |
| Tudo bem, vai buscar a Gretchen e o Bagwell que eu trato disto. | Open Subtitles | لقد كان سيقتلك "أذهبى وأقبضى على "باغويل" و "غريتشين وسأعتنى أنا بهذا |
| A Gretchen e o Bagwell referiram outros potenciais compradores do Scylla? | Open Subtitles | هل قال "باغويل" و"غريتشين" أى شئ آخر عن "سيلا"؟ ـ من ناحية المشترين الآخرين؟ |
| O velho Teddy Bagwell pode ser um labrego do interior, mas o Cole Pfeiffer é um homem distinto. | Open Subtitles | باغويل) المدلل القديم) (ربما اصبح نفايات في مقاطعة (كوسا لكن (كول فايفر) رجل ذو منصب رفيع |
| O Bagwell não era muito popular. Apenas duas chamadas. | Open Subtitles | لم يكن (باغويل) محبوبًا، فقد تلقى مكالمتين مؤخرًا، |
| Depois do que aconteceu, talvez o geary tenha encontrado o Bagwell | Open Subtitles | حسناً ، بعد الذي حدث بدأت أفكر أنه ربما (غيري) كان يتابع مسارات (باغويل) بعد هذا |
| Brad, acha que nos pode dar respostas que nos ajudem a caçar o theodore Bagwell? | Open Subtitles | حسناً ، (براد) ، أتعتقد انك تستطيع الإجابة عن بعض الأسئلة هذا لربّما يساعدنا على تتبّع (ثيودور باغويل)؟ |
| Se apanharmos o Bagwell ele ainda é capaz de ter a mochila do geary, | Open Subtitles | اسمعي ، عندما ننال من (باغويل) ربما يكون عليه بعضاً من أشياء (غيري) مثل حقيبة ظهره |
| Se encontrarmos o Bagwell, pode entrega-la pessoalmente | Open Subtitles | لو وجدنا (باغويل) ، يمكنك أن تعطيها إليها شخصيّاً |
| O Geary e eu discutimos sobre a melhor forma de caçar o Bagwell. | Open Subtitles | (غيري) و انا حصل بيننا خلاف كيف سنذهب للقبض على (باغويل) |
| OK, Sr. Bagwell, é a sua vez. | Open Subtitles | حسناً يا سيده "باجويل" انه دورك |
| O Sr. Bagwell costumava dizer que... a Máscara da Ilusão concentrava os nossos desejos... os nossos anseios. | Open Subtitles | السيد" باجويل"كانيقول... ان القناع اللامع يركز رغباتك امنياتك |
| "Sr. Bagwell, como pode uma máscara saber o que precisamos?" | Open Subtitles | سيد "باجويل" كيف يعرف القناع ما تحتاجه |
| Recebi notícias pelo telefone do pátio. James Bagwell vive em Gary. | Open Subtitles | من سجلات الهاتف بالساحة (جايمس باجويل)، يعيش في (جاري) |
| Lembras-te do Bagwell? | Open Subtitles | هل تذكر باجويل ؟ ؟ |
| Theodore "T-Bag" Bagwell. | Open Subtitles | ثيدور تي باج باجويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 