"baker street" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شارع بيكر
• شارعِ بيكر

"De facto, foi no mesmo dia que ele deixou Baker Street,
و في نفس اليوم الذي غادر فيه من شارع بيكر

A ambulância informa que está à porta do Lloyds Bank, na Baker Street.
سيارة الإسعاف الأن أمام مصرف مصرف لويدز في زاوية شارع بيكر

Chamo-me Sherlock Holmes, e a morada é 221B Baker Street.
"اسمي "شارلوك هولمز والعنوان هو 22 1 شارع بيكر

- Na noite em que ela morreu, vocês os dois iam a um evento de caridade no Pavilhão Baker Street.
ماذا يَجْمعُ؟ - الليل ماتتْ، الإثنان منك كُنْتَ ذاهِباً إلى a حفلة جمع تبرعات في سُرادقِ شارعِ بيكر.

Watson, ao chegar a Londres dirija-se logo a Baker Street e fiquem lá até que nos encontremos novamente.
(واطسون) عندما تصل إلى "لندن" أوصل صديقنا مباشرة إلى شارعِ "بيكر" وإبق معه حتى آراك مجدداً

Apareço em Baker Street. Até posso saltar de um bolo.
أظهر في شارع "بيكر" من يدري، أقفز من كعكة!

Aqui vamos, Marylebone Road com a Baker Street.
البنك في تقاطع شارع بيكر مع ميريلاند

A Marylebone Road, a Baker Street, consigo ver tudo muito bem.
أرى شارع بيكر , وأرى كل شيء بوضوح

Na Baker Street tem um bom Restaurante Chinês. Fica aberto até às duas.
في نهاية شارع "بيكر" هنالك مطعم صيني جيد يبقى مفتوحاً حتى الثانية

E parece-me que a chaminé em Baker Street precisa de uma boa limpeza.
المدخنة في غرفة الاستقبال في شارع بيكر ... ... ما زال يحتاج إلى لعنة جيدة حتى كنس.

Sabes como ele é. CSI Baker Street.
حسناً، تعلمين كيف يبدو محقق جرائم شارع "بيكر"

- Não é a Polícia. É um dos meus novos vizinhos de Baker Street.
تلك ليست الشرطة إنه أحد المجاورين الجدد من شارع "بيكر"

Deixou-a em Baker Street quando se foi embora para casar.
هو تركه في شارع بيكر عندما تزوج

Aconteceu na sua única visita a Baker Street.
إنه يحدث بشكل شائع " في زياراتك المتفردة إلى شارع " بيكر

Acabei no abrigo de Baker Street.
وإنتهى بي المطاف في ملجأ شارع بيكر

Tenho de ir para Baker Street, o Moriarty está de volta.
يجب أن أذهب إلى شارع (بيكر) حالاً لقد عاد (مورياتي)

O meu nome é Sherlock Holmes e o endereço é Baker Street, 221B.
اسمي هو (شارلوك هولمز) والعنوان هو "122بي" شارع "بيكر"

Assaltaram-nos a casa aqui em Baker Street.
لقد تعرضنا للإقتحام في شارع "بيكر"